Caso ocorra a mensagem de erro abaixo nos logs do Exim:
<sender@sender.com> temporarily rejected RCPT <rcpt@rcpt.com>: Could not complete sender verify

Significa que seu Exim está configurado para verificar se a conta de e-mail do remetente realmente existe, isso pode ser bastante útil para filtrar remetentes inexistentes que praticam SPAM.

Caso você deseja desabilitar este recurso, acesse o Web Host Manager > Exim Configuration Manager > Mail > Sender Verification, desabilite a opção marcando a opção off.