Os bancos de dados mySQL no servidor Linux cPanel ficam localizados no seguinte caminho:
cd /var/lib/mysql

Será exibida a relação de banco de dados organizada pelo nome de usuário das contas de hospedagem.